「ほっ」と。キャンペーン

タイトルは常に漢字二文字にこだわっただけの日記。  *広告目的のコメントはwho54211の判断により消去・ブロックさせていただきますのであしからず*


by who54211

タグ:運転免許証 ( 3 ) タグの人気記事

通知

年末に母から
「免許証更新のお知らせはがきが来てるけど、そっちで更新できるの?」

というメールが来ていた。
そう、ワタシの日本の運転免許証は今年切れる。

カナダの免許証更新システムは日本と似ていて、初めての免許証の有効期限は3年間、違反をしなければ二度目以降の更新で5年間有効な免許証をもらえるのだ。
ワタシが免許証をBC州のものに書き換えたのは2008年の10月
読み返してもらえるとわかると思うが、日本の免許証の有効期限は今年の3月までである。だが、この有効期限はBC州の免許に書き換えた時に変更されている。

BC州の免許更新のシステムは、更新した日から3年後、もしくは5年後の誕生日まで、という決まり
らしい。
そう、数年前の日本のように誕生日きっかりに有効期限が切れるのだ。

・・・もうここまでくれば察しが付いていると思うが、すっかり忘れていたのだ。
不幸中の幸いは、誕生日翌日に仕事がなかったことである。万が一のことがあって「免許証を見せなさい」ということになったら完全にアウトだったのである。

というか日本みたいにワタシは「免許証が切れますよ~」というお知らせが来るもんだと思っていたのだ。
だって日本だとあのお知らせはがき持っていかないと更新できないんだもん。

昨日、この事実に気がついて彼氏に聞いたところ

「自分の誕生日って忘れないもんだろ?だからお知らせなんて来ないんだよ」

ガ~ン!!!ってことは自分で気をつけてないと更新すっかり忘れてて免許不携帯状態で運転してる可能性が高いってことじゃん(←特にワタシ)。
ていうか誰もそんなこと教えてくれなかったし!!!

そして気がつくのが遅過ぎて、すでにICBC(日本でいうところの免許証センター)は営業終了、日曜に開いてるはずもなく、月曜までワタシは期限の切れた免許証を持つはめに・・・。

ただ、日本と違って特に講習とかを受ける必要はなく、写真撮り直してサインを入れておしまいらしい。ついでにいうと平日(一部の支店は土曜日も開いている)いつ行ってもやってくれるっていうのはいいよね。日本でやるときは決まった時間に行かないといけないからね~。

ちょっとネットで調べたら期限が切れて3年以内であれば特にテストとか受け直す必要なく普通に更新してくれるらしい。
よかったよかった♪とにかく明日にはなんとかなりそうだ~。


にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 移住生活へ
にほんブログ村


ブログん家
[PR]
by who54211 | 2011-02-14 06:02 | 報告 | Comments(8)

国柄

少し前にやっとこっちの保険証が届いた。



これがあると病院での窓口負担がない。
月に$57。日本の国民健康保険の保険料が2万円を超えることを考えると安い。ただ、薬代は別途負担で、薬の保険のためには会社勤めをするか、プライベートの保険を買わないといけない。
歯科やリハビリテーションもそう。
でも窓口負担がない、ってでっかいよな~。ちなみに検査なんかも基本的にはお医者さんの処方箋があるとタダである。

プロアクティブを頑張って使い続けてみても、やはり限界を感じていたワタシは、やっとこれで経口避妊薬を処方してもらえることになった。保険証がなくても$100払えば処方箋は書いてもらえるのだが、やっぱり一回で$100ってイタイ。

保険証といえば、クリスマスとお正月にホストファミリーのところへお邪魔したのだが、その時にホストファザーの甥っ子さんと結婚した在日韓国人の女性と話す機会があった。
彼女は現在、移民申請中。旦那さんがカナディアンなので確実に移民権はもらえるはずなのだが、時間がかかるのだ。
その間、彼女は観光ビザでの滞在となり、保険証を作れない。
つまり、妊娠しても、ケアを受けることが難しいのだ。自費負担になる可能性があるうえに、いつ移民申請用の健康診断に呼ばれるかわからないため、妊娠してるとレントゲンが受けられないからさらに申請プロセスに時間がかかる可能性がある。

彼女はワタシよりも少し年上なので、子供を作ることに関して若干焦りもあるようだった。
ここら辺、カナダ政府も柔軟に対応すればいいのに…と思う。

さて、柔軟と言えば



このぺらぺらの紙、実はワタシの運転免許証の住所変更照明。
2011年の更新まで、このぺらぺらをつけたままになる。
日本で住所変更したことないけど、せめてシールでもともとの住所の上に貼るとかしてくれてそう・・・。
いやまぁ新しく作ることを考えれば経費節減でいいんだけどさ~。でもさ~なんかみっともないよね~このぺらぺら・・・。

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ カナダ情報へ
にほんブログ村
にほんブログ村 ライフスタイルブログ 移住生活へ
にほんブログ村


ブログん家
[PR]
by who54211 | 2010-01-21 07:48 | 報告 | Comments(4)

安全


この前、日本の免許をこっちの免許に書き換えにICBCという日本でいうところの交通安全協会に行ってきた。

その時に提出しないといけないのが、

f0129786_10355631.jpg


この免許の翻訳証明なのだが・・・。
正直このくらいだったら、わざわざ資格持ってる翻訳家に頼まなくても・・・のレベルなのだが、18ドルも払って、この紙をもらいに日本領事館を3度も訪れるはめになったのは、領事館が予想外な日にお休みだったからだ(調べていかなかったワタシも悪いが)。

しかもこの翻訳をお願いするための紙をまずICBCに取りに行って、それを領事館に持って行って、一週間待って、やっともらえるのである。

・・・ちょっと時間がなくてもらった直後にはICBCに行けなくて、月曜日にやっとICBCへ。

書類を提出して、番号札をもらって、番号が表示されたカウンターへ。
にこやかな金髪ロン毛のにいちゃんが担当。非常に穏やかな人だった。

日本では視力検査と交通安全講習を受けないと免許更新できない。こっちでもきっと違反とかするとそうなんだろうけど、日本で外国の運転免許を外国人が日本の免許に書き換えるときって路上講習とかがあった気がするんだよね。
BC州では、なにもなし。ペーパーテストすらなく、なぜか身長・体重、そして母親の旧姓を聞かれ、視力検査をして、写真を撮ったら(しかもこのカメラが見るからに普通のデジカメだったの・・・)、電子板(ちょうど計算機の液晶みたいなやつ)に署名。その後ここでも31ドル支払う。

思わぬ出費だったわ(領事館のおじさんは、「この書類とパスポート、住所を証明できる手紙を持っていけばいいです」としか教えてくれなかった・・・)。

で、今日その免許が郵便で届いた。
しかも普通郵便で・・・w。いいのか???

免許を見て、驚いた。
あの時電子板に署名したサインがそのまま、免許証に掲載されてる!!

郵便物の受け取りのときもそうなんだが、この電子板へのサイン、ワタシは苦手で、いつも字が汚くなる。これ、どんなに字がきれいに書ける人でも相当悩まされると思うくらい、書くのが難しいのだ。
任天堂DSみたいなタッチペンならまだしも、ペン先、直径5ミリ以上あるんだもん。無理だって。

非常にへっぽこな自分のサインを見て、愕然・・・。

まぁ、写真は日本の免許証よりまともに写ってるのでヨシとする。

ちなみに日本の免許証は、没収された。BC州では二枚の運転免許証を持つことは許可されていないのだ。

これでパスポートを持ち歩く生活から解放されるわ~。
[PR]
by who54211 | 2008-10-03 10:55 | 報告 | Comments(4)